8 de octubre de 1950
[ Parte de una orden impartida por el camarada Mao Tse-tung a los Voluntarios
del Pueblo Chino.]
Camaradas dirigentes a los distintos niveles de los Voluntarios del Pueblo Chino:
1. A fin de ayudar al pueblo coreano en su guerra de liberación, rechazar el ataque de los imperialistas norteamericanos y sus lacayos y salvaguardar con ello los intereses de los pueblos de Corea, China y de todo el Oriente, ordeno a los Voluntarios del Pueblo Chino marchar inmediatamente hacia el territorio de Corea para que, actuando en coordinación con los camaradas coreanos, combatan a los agresores y conquisten la gloriosa victoria.
2. Una vez dentro del territorio de Corea, los Voluntarios del Pueblo Chino deben comportarse de manera fraternal y respetuosa para con el pueblo, el Ejército Popular, el gobierno democrático, el Partido del Trabajo y los demás partidos democráticos de Corea y para con el camarada Kim Il Sung, líder del pueblo coreano, y observar estrictamente la disciplina militar y la disciplina política; todo esto constituye una importantísima base política para garantizar el cumplimiento de su cometido militar.
3. Deben prever en toda su gravedad las distintas situaciones difíciles
que pueden encontrar y las que inevitablemente encontrarán y prepararse
para vencer esas dificultades con elevado entusiasmo, valor, esmero y temple.
En la actualidad, la situación internacional e interna en su conjunto
es favorable a nosotros y desfavorable a los agresores; siempre que los camaradas
actúen con resolución y coraje y sepan unirse con la
población local y combatir a los agresores, la victoria final será
nuestra
Mao Tse-tung
Presidente de la Comisión Militar
Revolucionaria del Pueblo Chino
Pekín, 8 de octubre de 1950